為了保證操作者和機床的安全，只有在NC處于手動模式且按下“主軸暫停”鍵時才能激 活多功能面板。如再所選得裝置上進行手動操作，則帶燈
的按鈕閃爍。只有當按下按鈕（M）才能進行操作。
此面板用于手動檢查下列裝置：
-Tool change group, Selector G in position A
刀 具交換，G選擇器處于A位置
-Movement of PickUp, Selector G in position B
移動附件架，G選擇器處于B位置
Check of the tool change group 檢查換刀裝置
Selector G in position A選擇器G處于A位置
N | Mushroom pushbutton 蘑菇形按鈕 | Emergency pushbutton 緊急按鈕 |
M | Lateral pushbuttons 兩側按鈕 | Enables the use of the panel (they must be pressed contemporarily) 同時按下兩側按鈕才能激 活面板 |
G | Multi-position selector 多位置選擇器 | It selects the device to be operated. 選擇進行操作的裝置 Position A – Tool change group 位置A-刀 具交換裝置 |
A1 | pushbutton-led
| Not used未使用 |
A2 | pushbutton-led
| Not used未使用 |
A3 | pushbutton-led
| Not used未使用 |
B1 | pushbutton-led | Enables the selection of E4-Axis (pliers-holder saddle) 選擇E4軸（刀鉗-座 滑座） LED lits when the axis is selected. LED亮，軸選中。 |
B2 | pushbutton-led | Enables the rotation of the pliers刀鉗旋轉 B2 + F3 Clockwise rotation B2 + F3順時針選轉 B2 + F1 Counterclockwise rotation B2 + F1逆 時針旋轉 LERD lits when the pliers rotation is selected LED亮，刀鉗旋轉選中。 |
B3 | Pushbutton-led | Enables the use of electronic handhweel with E4 (B1) selected E4 (B1)選中時能使用電子手輪 LED lits with the electronic handwheel selected LED亮，電子手輪選中 |
C1 | Pushbutton-led | Not used未使用 |
C2 | Pushbutton-led | Enables the inwards/outwards movement of the pliers: 能進行刀鉗的內/外翻轉。 C2 + F3 Pliers inwards C2 + F3刀鉗向內 C2 + F1 Pliers outwards C2 + F1刀鉗向外 LED lits with pliers movement inwards/outwards selected LED亮，刀鉗的內/外翻轉選中。 |
C3 | Pushbutton-led | Enables the opening and the closing of the safety door (if present). 安全門（若有）的打開和關閉 C3 + F3 Door opening C3 + F3門打開 C3 + F1 Door closing C3 + F1門關閉 LED lits with safety door selected. LED亮，安全門選中 |
D1 | Pushbutton-led | 主軸上的刀鉗夾緊/松開（如果夾緊/松開不是自動的）。 D1 + F3 Plier cl a mping D1 + F3刀鉗夾緊 D1 + F1 Plier uncl a mping D1 + F1刀鉗松開 LED lits with plier spindle side selected. LED亮，主軸邊刀鉗選中 |
D2 | Pushbutton-led | D3 + D2 + F1 Tool uncl a mping in spindle D3 + D2 + F1主軸上刀 具松開 E3 + D2 + F1 Tool uncl a mping in tool chain E3 + D2 + F1刀鏈上刀 具松開 B1 + F3 Waiting area by-pass B1 + F3等待旁通 B1 + F1 Waiting area by-pass
|
D3 | Pushbutton-led | 主軸上刀 具夾緊/松開。 D3 + F3 Tool ca mping in spindle D3 + F3主軸上刀 具夾緊 D3 + D2 + F1 Tool uncla mping in spindle D3 + D2 + F1主軸上刀 具松開 LED lits with tool ca mping/uncl a mping in spinale selected. LED亮，主軸上刀 具夾緊/松開選中 |
E1 | Pushbutton-led | 刀鏈側面的刀鉗的夾緊/松開（如果夾緊和松開不是自動的） D1 + F3 Plier cla mping D1 + F3刀鉗夾緊 D1 + F1 Plier uncla mping D1 + F1刀鉗松開 LED lits with plier chain side selected.. LED亮，刀鏈上的刀鉗選中 |
E2 | Pushbutton-led | 刀鉗滑座的垂直/水平移動 E2 + F3 Pliers saddle in vertcal position E2 + F3刀鉗滑座垂直方向 E2 + F1 Pliers saddle in horizontal position E2 + F1刀鉗滑座水平方向 LED lits with vertical/horizontal movement selected. LED亮，垂直/水平移動選中 |
E3 | Pushbutton-led | 刀鏈中的刀 具夾緊/松開 E3 + F3 Tool ca mping in the chain E3 + F3刀鏈中刀 具夾緊 E3 + D2 + F1 Tool uncla mping in the chain E3 + D2 + F1刀鏈中刀 具松開 LED lits with tool cla mping/uncla mping in the chain selected. LED亮，刀鏈中刀 具夾緊/松開選中 |
F1 | Pushbutton-led | Pushbutton with several functions depending on what operation was enabled. 多功能按鈕取決于所選的操作 - E4-Axis (B1) selected:E4軸（B1）選中 B1 + F1 Movement in JOG –B1 + F1手動“-”移動 LED lits with E4 on spindle side.LED亮，E4在主軸邊上 LED flashes with E4 on waiting area.LED閃爍，E4在等待 - (B2) sellected: (B2)選中 B2 + F1 CCW pliers rotation B2 + F1 CCW刀鉗旋轉 LED lits with the pliers rotated CCW. LED亮，CCW刀鉗旋轉 - (C2) selected: (C2)選中 C2 + F1 Pliers outwards movement C2 + F1刀鉗向外運動 LED lits with pliers outwards. LED亮，刀鉗向外運動 - (C3) selected: (C3)選中 C3 + F1 Door closing. C3 + F1門關閉 LED lits with door closed. LED亮，門關閉 - (D1) selected: (D1)選中 D1 + F1 Plier uncla mping on spindle side. D1 + F1主軸邊上刀鉗松開 LED lts with plier on spindle side uncla mped. LED亮，主軸邊上刀鉗松開 - (D3) selezionato: (D3)選中 D3 + D2 + F1 Tool uncla mping in spindle D3 + D2 + F1主軸上刀 具松開 LED lits with tool uncla mped in spindle. LED亮，主軸上刀 具松開 - (E1) selected: (E1)選中 E1 + F1 Plier uncla mping on chain side. E1 + F1刀鏈邊上刀鉗松開 LED lits with plier on chain side uncla mped. LED亮，刀鏈邊上刀鉗松開 - (E2) selected: (E2)選中 E2 + F1 Pliers saddle in horizontal position. E2 + F1刀鉗滑座水平方向移動 LED lits with pliers saddle in horizontal position. LED亮，刀鉗滑座水平方向移動 - (E3) selected: (E3)選中 E3 + D2 + F1 Tool uncla mping in tool chain. E3 + D2 + F1刀鏈上刀 具松開 LED lits with tool uncla mped in chain. LED亮，刀鏈上刀 具松開 |
F2 | Pushbutton-led | Not used 未使用 |
F3 | Pushbutton-led | 多功能按鈕取決于所選的操作 - E4-Axis (B1) selected: E4軸（B1）選中 B1 + F3 Movement in JOG + B1 + F1手動“+”移動 LED lits with E4 on chain side. LED亮，E4在主軸邊上 LED flashes with E4 on waiting area. LED閃爍，E4在等待 - (B2) selected. (B2)選中 B2 + F3 Pliers CW rotation B2 + F3刀鉗CW旋轉 LED lits with pliers rotated CW. LED亮，刀鉗CW旋轉 - (C2) selected.: (C2)選中 C2 + F3 Pliers inwards movement. C2 + F3刀鉗向內運動 LED lits with pliers inwards. LED亮刀鉗向內 - (C3) selected.: C3) C3 + F3 Door opening. C3 + F3門打開 LED lits with door open. LED亮，門打開 - (D1) selected: (D1)選中 D1 + F3 Plier ca mping on spindle side D1 + F3主軸邊上刀 具夾緊 LED lits with plier cla mped on spinale side. LED亮，主軸邊上刀 具夾緊 - (D3) selezionato: (D3)選中 D3 + F3 Tool ca mping in spinale. D3 + F3主軸上刀 具夾緊 LED lits with tool cla mped in spinale. LED 亮，主軸上刀 具夾緊 - (E1) selected: (E1)選中 E1 + F3 Plier ca mping on chain side. E1 + F3刀鏈邊上刀鉗夾緊 LED lits with plier cla mped on chain side. LED 亮，刀鏈邊上刀鉗夾緊 (E2) selected: (E2)選中 E2 + F3 Pliers saddle in vertical position. E2 + F3刀鉗滑座垂直方向運動 LED lits with pliers saddle in vertical position. LED 亮，刀鉗滑座垂直方向運動 - (E3) selected: (E3)選中 E3 + F3 Tool ca mping in the chain. E3 + F3刀鏈中刀 具夾緊 LED lits with tool cla mped in the chain. LED 亮，刀鏈中刀 具夾緊 |
H | Electronic handwheel 電子手輪 | Moves E4-Axis (B1) with a step set with the selector L. 移動E4軸（B1）,其步長由選擇器L設定 |
L | Selector switch 選擇開關 | Allows to select the step for the movement with the electronic handwheel.可以選擇電子手輪的步長 |
自動換刀開始時，需進行一系列關于幾個部位的位置和狀態的檢查（都必 須存在以允許自動換刀）：
?E4-Axis in waiting position.E4軸在等待位置。
?Pliers inwards.刀 具向內。
?Pliers rotated CW or CCW.CW或CCW刀鉗旋轉。
?Pliers saddle in vertcal position. 刀鉗滑座垂直方向。
?Plier on spindle side cla mped (if aut o m atic ca mping/uncla mping is present).
主軸邊上刀鉗夾緊（如果自動夾緊/松開存在）。
?Plier on chain side cla mped (if aut o m atic ca mping/uncla mping is present).
刀鏈邊上刀鉗夾緊（如果自動夾緊/松開存在）。
?Tool cla mped in the chain.
刀鏈中刀 具夾緊。
All these conditions can be verified checking the status of the following LEDs (must be flashing) holding pressed the (M) pushbuttons and
without selecting any action:
以上這些狀況都可以通過檢查下列LED（必 須閃爍），保持（M）按鈕按住狀態而不選擇任何操作：
?(B1) E4-Axis in waiting position. E4軸在等待位置。
?(C2) Pliers inwards. 刀 具向內。
?(B2) Pliers rotated CW or CCW. CW或CCW刀鉗旋轉。
?(E2) Pliers saddle in vertical position. 刀鉗滑座垂直方向。
?(E1) Plier on spindle side cla mped (if aut o m atic ca mping/uncla mping is present).
主軸邊上刀鉗夾緊（如果自動夾緊/松開存在）。
?(D1) Plier on chain side cla mped (if aut o m atic ca mping/uncla mping is present).
刀鏈邊上刀鉗夾緊（如果自動夾緊/松開存在）。
?(E3) Tool cla mped in the chain. 刀鏈中刀 具夾緊。
微信掃一掃
關注公眾號
18150066586 3004636837@qq.com 0591-87578810
15306977124 3004993430@qq.com 0591-83851589
15306977204 2851617306@qq.com 0591-88075780
15306977014 2851617301@qq.com 0591-87580173
18005007289 2851617310@qq.com 0591-87722515
15306977484 2851617304@qq.com 0591-83855060
18065057209 2881507050@qq.com 0591-22875422
15306977024 2851617309@qq.com 0591-83532940
15306977134 2851617313@qq.com 0591-83841178
15306977494 2851617303@qq.com 0591-83855720
經過十幾年的長足發展，公司規模逐步擴大、營業額穩步提升，長期與歐、美、日等全球知名工業廠商保持合作，代理經銷全球知名品牌工業自動化產品，經營范圍主要涵蓋進口高端控制系統PLC模組、工業機器人備件、可編程控制器備件、伺服控制系統備件、人機界面、變頻器、編碼器、傳感器、液壓氣動、儀器儀表等。